Без санкций: России вернули полномочия в ПАСЕ в полном объеме
 
Мягкий приговор: экс-директор ТМК, строившей космодром "Восточный", получил условный срок
  
В шаге от дома: первую партию животных из "китовой тюрьмы" привезли к месту выпуска
 
   
INTERFAX.RU
ТУРИЗМ
НЕДВИЖИМОСТЬ
СКАН | СПАРК | СПАРК-Маркетинг | Образование | Военные новости | Interfax.com            

Вход для подписчиков 

Главные события
 


Новости Поволжья
 Происшествия все новости
 Экономика все новости
 
Новости подготовлены информационным агентством "Интерфакс-Поволжье"

оформить подписку
 

Репортаживсе репортажи
26.06.19   13:00

25.06.19   14:42
 
Новости: Общество
23.05.19 09:57

В Тольятти будут судить француза, предложившего взятку полицейскому патрулю

 Поволжье / Общество 

Самара. 23 мая. ИНТЕРФАКС-ПОВОЛЖЬЕ - Уголовное дело гражданина Франции Гурвана Легаля, обвиняемого в попытке подкупить полицейских в Тольятти, передано для рассмотрения в Автозаводский районный суд города, сообщает прокуратура района.

По данным гособвинения, 21 марта Легаль был остановлен в Тольятти полицейским патрулем. На тот момент француз имел временную регистрацию только на территории Москвы, поэтому тольяттинские полицейские решили составить на него протокол за нарушение режима пребывания иностранцев в России (ч.4 ст.18.8 КоАП РФ). Когда Легаль сел в патрульную машину, он предложил сотруднику патруля 15 тыс. рублей, чтобы его отпустили без составления протокола. Полицейский от взятки отказался, а француз был задержан.

Против Легаля возбуждено уголовное дело по ч.3 ст.30, ч.3 ст.291 УК РФ (покушение на дачу взятки должностному лицу), с марта он находится под стражей.

Сам Легаль вину не признает, сообщил агентству "Интерфакс-Поволжье" его адвокат Владимир Усанов.

"По 291-й статье сотрудники полиции должны были предупредить моего подзащитного (что дача взятки в РФ незаконна - ИФ). Но в момент, когда велись разговоры о передаче денег, переводчика не было. Соответственно, разъяснение Легаль не понял", - сказал Усанов.

Он пояснил, что хотя Легаль неоднократно приезжал в Россию и хорошо владеет русским языком, он не понял смысла юридических терминов, которые использовали сотрудники полиции.

"Наша позиция заключается в том, что переводчик должен был присутствовать сразу. Но переводчика в момент инцидента не было, он появился лишь спустя 30-40 минут", - заявил адвокат.

По словам Усанова, консул Франции посетил Легаля после задержания один раз и с тех пор не выходил на связь.

"Консул у него был один раз, примерно спустя месяц после того, как его задержали. Он (консул - ИФ) обещал ему со мной связаться, но так и не связался", - сказал он.

Легаль на протяжении ряда лет был известен в Самарской области как репетитор.

По информации СМИ, он руководит онлайн-школой французского языка (сайт организации сейчас не работает) и в течение последних 12 лет регулярно подолгу жил в России.

Читайте нас в Яндекс-Новости 



версия для печати    |    сообщить новость    |    копировать в блог


  Все новости агентства
"Интерфакс-Поволжье" доступны подписчикам

Другие новости раздела
















предыдущаяследующая

Поиск  Выбор даты 

Поиск:
 за период:
с 
по 
 



Точка зрениявсе материалы
 




  Об "Интерфаксе"   |   Контакты   |   Реклама на сайте

Rambler Top100    

Партнер Рамблера

Обнаружили ошибку на сайте? Выделите фрагмент текста с ошибкой и нажмите Ctrl + Enter.

     

Сетевое издание «Интерфакс-Россия». Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77 - 64321 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 25.12.2015.

Вся информация, размещенная на данном веб-сайте, предназначена только для персонального пользования и не подлежит дальнейшему воспроизведению и/или распространению в какой-либо форме, иначе как с письменного разрешения "Интерфакса". Полные тексты сообщений агентства доступны подписчикам изданий "Интерфакса".

Copyright © 1991-2019 Interfax. Все права защищены.

Условия использования информации   |   Запрещено для детей   |   Политика обработки персональных данных   |   Выходные данные
разработка : web.finmarket