1 февраля. Interfax-Russia.ru - В Академии искусств Германии накануне вечером состоялась презентация нового издания "Блокадной книги" Даниила Гранина и Алеся Адамовича на немецком языке, передал корреспондент "Интерфакса".
Встречу приветственным словом открыл президент Академии искусств Германии Инго Шульц. В зале присутствовали дочь Даниила Гранина Марина Чернышева-Гранина и дочь Олеся Адамовича Наталья Адамович.
В презентации первого издания "Блокадной книги" на немецком языке без цензуры приняли участие около 300 человек. Билеты были раскуплены задолго до мероприятия.
Немецкие писатели Фолькер Браун, Кристоф Дикман, Кристоф Хайн, Ульрих Пельцер и другие прочитали отрывки из знаменитого произведения: фрагменты дневника Юры Рябинкина, описания духовной и культурной жизни Ленинграда - как работала филармония, театр музыкальной комедии и Эрмитаж.
Книгу выпустило издательство "Ауфбау". Мероприятие посвящено 75-ой годовщине освобождения Ленинграда от фашистской блокады и 100-летию Д.Гранина.
"Германия давно знакомит своих жителей с творчеством Гранина. В 2014 году его выступление в Бундестаге произвело сильное впечатление. Возможно, оно пробудило еще больший интерес к его творчеству", - сказала ранее "Интерфаксу" дочь Д.Гранина Марина Чернышева-Гранина.
Она отметила, что в этом году исполняется 25 лет с момента, как Д.Гранин стал членом Академии искусств Германии.
