Центр / Новости 6 сентября 2010 г. 09:31

В Туле представлены раритетные издания крупнейших европейских писателей

Тула. 6 сентября. ИНТЕРФАКС-ЦЕНТР - Выставка исторических и подарочных изданий семи крупнейших европейских писателей открылась в воскресенье в Туле в галерее "Ясная Поляна" в рамках первого Международного фестиваля искусства и литературы.

"На выставке представлены исторические и подарочные издания книг У.Шекспира, В.Гете, Дж.Джойса, М. де Сервантеса, Данте Алигьери, Л.Н.Толстого, В.Гюго. Выставка продлится до 26 сентября", - сообщили "Интерфаксу" в отделе массовых мероприятий музея-усадьбы Л.Н.Толстого "Ясная Поляна".

По словам собеседника агентства, международный фестиваль искусства и литературы открылся в минувшую пятницу в Государственном мемориальном и природном заповеднике "Музей-усадьба Л.Н.Толстого "Ясная Поляна" (Щекинский район, Тульская область). Фестиваль проходит в рамках проекта "Сад гениев", объединяющего дома-музеи семи крупнейших европейских писателей. В Ясной Поляне фестиваль приурочен к столетию смерти Л.Н.Толстого, которое будет отмечаться в ноябре этого года.

"Представители Великобритании, Германии, Ирландии, Испании, Италии, России и Франции привезли в Ясную Поляну спектакли, музыкальные представления и кинофильмы для презентации гениальных авторов своих стран - Шекспира, Гете, Джойса, Сервантеса, Данте Алигьери, Гюго и Льва Николаевича Толстого", - рассказал сотрудник музея.

В день открытия фестиваля состоялся кинопоказ российского фильма "Анна Каренина" и творческий вечер режиссера Сергея Соловьева. В течение трех дней в Ясной Поляне пройдут ежедневно по два представления: зрителям покажут моноспектакль по "Божественной комедии" Данте (Италия), сцены из "Фауста" Гете (Германия) и пьес У.Шексира (Британия). Пройдут также спектакли, основанные на произведениях М. де Сервантеса (Испания) и В. Гюго ("Шумные репетиции", Франция), музыкальное представление разных жанров по роману Дж. Джойса "Улисс" (Ирландия).

В завершение фестиваля, 7 сентября, состоится вечер чтений произведений европейских писателей в исполнении семи артистов. Л.Н.Толстого представит народный артист СССР Василий Лановой, который прочтет отрывок "Танец Наташи" из романа "Война и мир".

"Все мероприятия пройдут на языке оригинала с предоставлением оборудования синхронного перевода, поэтому зрители не будут испытывать трудности с пониманием текста при просмотре спектаклей", - подчеркнул представитель музея.

Проект "Сад гениев" инициирован музеем-усадьбой "Ясная Поляна" и фондом Л.Н.Толстого, объединяет европейские дома-музеи, институты и организации, связанные с именами крупнейших писателей. Проект создан для сохранения и широкой пропаганды классической литературы разных стран, развития домов-музеев как многофункциональных культурных центров.

Государственный мемориальный и природный заповедник "Музей-усадьба Л. Н.Толстого "Ясная Поляна" находится в 20 км от Тулы. Ясная Поляна - родовое имение писателя, здесь он родился и провел большую часть своей жизни. Мемориальные ландшафты усадьбы (сады, парки, пруды, посаженные Толстым леса), как и здания конца XVIII - начала XIX вв., поддерживаются в своем неизменном историческом виде.