17 декабря. Interfax-Russia.ru - Межгосударственный авиационный комитет (МАК) оставит без комментариев заявление премьер-министра Польши Дональда Туска по поводу отчета МАК, переданного Варшаве, о расследовании катастрофы президента Польши Леха Качиньского.
"Комитет не намерен и не будет комментировать высказывания политических деятелей, касающиеся технического расследования авиакатастрофы самолета Ту-154М номер 101 Республики Польша", - сообщил "Интерфаксу" в пятницу официальный представитель МАК Олег Ермолов.
"В соответствии со стандартами приложения 13 ИКАО, окончательный отчет о расследовании и комментарии польской стороны будут опубликованы и доведены до общественности", - сказал он.
О.Ермолов сказал, что 17 декабря председатель Технической комиссии МАК по расследованию катастрофы самолета Л.Качиньского Александр Морозов получил замечания Польши к окончательному отчету по расследованию авиационного происшествия.
"Замечания представлены на 148 листах на польском языке с переводом на русский язык, выполненным польской стороной", - сказал О.Ермолов.
"Польской стороной указано: "Подлинник замечаний составлен на польском языке. При наличии разночтения переведенного и оригинального текстов документа решающим является текст на польском языке", - сообщил О.Ермолов.
"При передаче окончательного отчета уполномоченному представителю Республики Польша господину Эдмунду Клиху Техническая комиссия МАК просила представить комментарии на русском или английском языках, являющихся официальными языками ИКАО. Учитывая изложенное, а также то, что текст документа имеет значительное количество технической информации и авиационной терминологии МАК предпримет меры для выверки замечаний польской стороны на русском языке с обязательным нотариальным заверением", - сказал представитель МАК.