Москва. 30 апреля. ИНТЕРФАКС - Стадион, который строится в Саранске (Республика Мордовия), к чемпионату мира 2018 года, будет называться "Шумбрат Арена" (Shumbrat Arena), сообщается на сайте администрации города.
Уточняется, что слово "шумбрат" - это приветствие мордвы, которое на русский язык можно перевести как "здравствуйте".
Это название победило в открытом конкурсе, который проводило Министерство целевых программ Республики Мордовия и АНО "Дирекция города-организатора Саранска по подготовке и проведению чемпионата мира по футболу 2018".
Название "Шумбрат Арена" будет присвоено стадиону после завершения чемпионата мира-2018, во время которого арена будет носить имя, которое определит ФИФА, отмечалось в сообщении о проведении конкурса на сайте администрации Саранска.
В ходе открытого Интернет-голосования вариант "Шумбрат Арена" поддержали 23,25 процента участников голосования, за название "Саранск Арена" (Saransk Arena) высказались 20,78 процента голосовавших, за название "Сан Боул Арена - Солнечная чаша" (Sun Bowl Arena) - 19,10 процента, за название "Лев Яшин" (Lev Yashin) - 16,54 процента.
В голосовании, проходившем с 20 по 30 апреля, приняли участие более 10,8 тыс. человек. Они выбирали из 16 вариантов, отобранных конкурсной комиссией. Результаты голосования были опубликованы в четверг на официальном сайте администрации Саранска.