***ПРЕСС-РЕЛИЗ: AES Corporation и Koc Holding создают совместное предприятие по разработке энергетических проектов в Турции

Арлингтон (штат Виргиния, США) - 01 декабря - BUSINESS WIRE - AES Corporation (NYSE: AES) объявила сегодня о том, что она заключила соглашение с Koc Holding о создании в Турции совместного предприятия AES-Entek, которое будет заниматься разработкой и управлением проектов в сфере производства электроэнергии. Компаниям AES и Koc Holding будут принадлежать равные доли в СП Entek Elektik Uretim A.S. (Entek), которое включает предприятия на природном газе мощностью 300 МВт. Деятельность AES-Entek будет диверсифицироваться, охватывая различные источники энергии - угольные, гидроэнергетические, ветряные, а также природный газ - путем реализации проектов "с нуля", приобретения активов и использования иных возможностей в рамках реализуемого правительством Турции плана по приватизации 15 ГВт генерирующих мощностей. Компании будут использовать положение Турции, которая является энергетическим коридором для Европы, Ближнего Востока и России, сотрудничая по проектам в данном регионе.

AES-Entek будет использовать глобальный опыт AES в области разработки и операций вместе с сильными позициями Koc Holding на рынке и ее глубоким знанием местного энергетического сектора. Являясь крупнейшим в Турции промышленным конгломератом, Koc Holding включает промышленные предприятия, а также горнодобывающий и перерабатывающий бизнесы. Договор о покупке доли должен быть одобрен регулирующими ведомствами Турции, так что закрытие сделки ожидается до наступления второго квартала 2011 года.

На состоявшейся сегодня в Стамбуле церемонии подписания руководители обеих компаний отметили значение данного совместного предприятия и потенциал энергетического сектора Турции.

Мустафа В. Коч (Mustafa V. Koc), председатель совета директоров Koc Holding, сказал: "Сегодня компания Koc Holding заключила важное партнерство в области энергетики с одной из ведущих энергетических компаний мира - AES. Как и раньше, мы вступаем в партнерские отношения с зарубежными компаниями, чтобы привлекать ноу-хау и капитал в чрезвычайно важный для Турции сектор. Данное партнерство демонстрирует общее доверие к турецкой экономике и ее людям, и обе компании обладают всем необходимым для использования возможностей роста".

Пол Ханрахан (Paul Hanrahan), президент и главный исполнительный директор AES, сказал: "Мы ценим обширные знания турецкого рынка, которыми обладает Koc Holding, и усматриваем огромные возможности для разработки и модернизации проектов в сфере производства электроэнергии, которые будут приносить весомую прибыль на инвестированный капитал. Вступая на этот путь, мы видим потенциал для укрепления роли Турции как регионального лидера в энергетическом секторе с учетом ее стратегического географического положения".

Эрол Мемиоглу (Erol Memioglu), президент Koc Energy Group, сказал: "Koc Holding работает во всех сегментах турецкой энергетики, включая переработку и дистрибуцию нефти, дистрибуцию газа, производство электроэнергии, а также добычу угля. Мы оптимистично настроены в отношении дальнейшего развития наших успехов в энергетическом секторе на базе партнерства с AES и полагаем, что сможем диверсифицировать риск и с большей эффективностью использовать имеющиеся ресурсы, если объединим свой опыт с международным опытом в области энергетики, которым обладают наши партнеры. Мы разделяем взгляды друг друга и имеем взаимодополняющую корпоративную культуру, а поэтому считаем, что AES-Entek сможет реализовать поставленную задачу и стать к 2015 году одним из пяти крупнейших независимых энергопроизводителей в Турции".

AES начала работать в Турции в качестве инвестора в энергетический сектор в 2007 году, реализуя стратегию компании по использованию возможностей на рынках с растущим спросом на электроэнергию. Турция является одной и самых быстрорастущих экономик в мире. Годовой прирост ее ВВП, по прогнозам Eurostat, ожидается в размере более 5%. Операционная мощность угольных, геотермальных, гидроэнергетических, газовых и ветряных электростанций, которая сегодня составляет 46 ГВт, к 2015 году должна вырасти на 30%.

На турецком рынке электроэнергии используются три системы определения цен: механизм балансирования, двусторонние контракты и регулируемые тарифы. Предприятия Entek продают энергию на спот-рынок и на основе двусторонних контрактов и могут с выгодой для себя использовать операции в пиковый период. AES-Entek войдет в десятку крупнейших независимых энергопроизводителей в Турции с активами, включающими предприятие комбинированного цикла на природном газе с мощностью 142 МВт, расположенное в промышленной зоне Бурса-Демирташ, и предприятие комбинированного цикла на природном газе с мощностью 157 МВт в Коджаэли.

Нидерландская компания AES Mont Blanc Holdings B.V., которая является дочерней структура AES, приобретет 49,6% акций у компании Aygaz, контролируемой Koc Group. По завершении сделки акционерами AES-Entek Elektrik Uretim A.S. (AES-Entek) будут являться AES (49,62%), Koc Group (49,62%) и ряд миноритарных акционеров (0,76%).

Koc Holding

Koc Group является ведущим турецким промышленным конгломератом, работающим в различных секторах, включая энергетику, потребительские товары длительного пользования, автомобилестроение, финансы, ИТ, телекоммуникации и туризм. Группа является движущей силой турецкой экономики. Общий объем ее продаж соответствует примерно 7% турецкого ВВП, а на экспорт ее продукции приходятся 8% всего турецкого экспорта. По данным 2009 года, Koc Holding является единственной турецкой компанией в списке Fortune Global 500 и занимает в нем 273-е место. Помимо ведущего положения на рынке в секторах с низкой степенью проникновения, развивающихся за счет потребительского спроса, и самой крупной в Турции дистрибьюторской сети, которая насчитывает 12.000 точек и имеет самую большую клиентскую базу данных с возможностями системы CRM (управления взаимодействием с клиентами), Группа также активно работает за рубежом, получая около 21% доходов от международных операций и экспорта. Дополнительная информация - на www.aes.com.

The AES Corporation

The AES Corporation (NYSE: AES) - глобальная энергетическая компания, входящая в список Fortune 500. В ее составе есть как генерирующие, так и распределительные предприятия. Благодаря своему разностороннему портфелю термальных и возобновляемых источников топлива, AES поставляет доступную по цене и экологически чистую энергию в 29 странах. В AES занято 27.000 человек, обеспечивающих высокое качество работы предприятий и стремящихся удовлетворять изменяющиеся мировые потребности в энергии. В 2009 году доход корпорации составил $14 млрд. В ее собственности и управлении находятся активы общей стоимостью $40 млрд. Дополнительную информацию об AES можно получить на сайте www.aes.com.

Заявления прогнозного характера

Данный пресс-релиз содержит заявления прогнозного характера согласно тому, как это понятие определяется Законом о ценных бумагах 1933 года и Законом о фондовых биржах 1934 года. К таким заявлениям прогнозного характера относятся, помимо прочего, заявления, связанные и будущими доходами, ростом и финансовыми и операционными показателями компании. Заявления прогнозного характера не гарантируют будущих результатов, а являются выражением текущих ожиданий AES, опирающихся на обоснованные предположения. Финансовая информация прогнозного характера опирается на ряд существенных предпосылок. К таким предпосылкам относятся, помимо прочего, наше тщательное прогнозирование процентных ставок, цен на сырье и валютных курсов, устойчиво нормальный уровень операционной деятельности и объемов электроэнергии в распределительных компаниях AES, а также показатели операционной деятельности генерирующих предприятий, соотносящиеся с историческими уровнями, и успешная реализация поставленных задач по повышению производительности и постепенному наращиванию инвестиций в развитие при нормированных уровнях капиталовложений и рентабельности, соотносимых с предыдущим опытом.

Фактические результаты могут в значительной мере отличаться от тех, что указаны в заявлениях прогнозного характера, с учетом рисков, неопределенностей и других факторов. Существенные факторы, способные повлиять на фактические результаты, приведены в документации AES, направляемой в Комиссию по ценным бумагам и биржам (SEC), и включают, помимо прочего, риски, описанные в разделе 1А "Факторы риска" годового отчета AES за 2009 год по форме 10-К. Читателям рекомендуется ознакомиться с документацией AES, чтобы получить более подробную информацию о факторах риска, связанных с деятельностью AES. AES не берет на себя обязательств по обновлению или пересмотру каких-либо заявлений прогнозного характера, будь то в результате появления новой информации, будущих событий или по иной причине.

Акционеры, желающие получить годовой отчет компании за 2009 год по форме 10-К, представленный в SEC 25 февраля 2010 года, (без приложений), могут бесплатно запросить его в офисе корпоративного секретаря The AES Corporation по адресу 4300 Wilson Boulevard, Arlington, Virginia 22203. Можно также запросить приложения, но в этом случае будет взиматься плата равная стоимости изготовления копии. Акционеры могут также получить экземпляр отчета на сайте компании www.aes.com.

С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20101201005570/en.

Контактная информация:

The AES Corporation

Для СМИ:

Meghan Dotter, 703-682-6670

или

Для инвесторов:

Ahmed Pasha, 703-682-6451

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.

***ПРЕСС-РЕЛИЗ Материал публикуется на коммерческих условиях.

Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.

Товары и услуги подлежат обязательной сертификации