***ПРЕСС-РЕЛИЗ: Компания IRM в составе OpenLink завершает свой первый российский проект по внедрению - не выбиваясь из графика и бюджета с партнером в лице Stins Coman

"ИНТЕР РАО ЕЭС" использует семейство продуктов SmartETRM компании OpenLink для начала трейдинговых операций, поддерживаемых недавно установленным решением для оптимизации их портфеля и физических активов

Вена (Австрия) - 16 июня - BUSINESS WIRE - Компания IRM - ведущий разработчик решений для трейдинга, структурированного управления закупками, оптимизации и инвестиционного анализа и планирования - сообщила сегодня об успешном внедрении своего решения iOPT в "ИНТЕР РАО ЕЭС", которая является клиентом IRM. Внедрение было завершено в соответствии с графиком и без превышения бюджета. В "ИНТЕР РАО ЕЭС" сейчас реализуется и ряд других проектов IRM по внедрению.

При помощи этого оптимизационного решения "ИНТЕР РАО ЕЭС" будет совершенствовать качество и автоматизацию своих бизнес-процессов, в частности, в таких сферах, как:

планирование и прогнозирование в помощь принятия трейдинговых решений

оптимизация работы генерирующего оборудования

автоматизация подготовки заявок РВС и ВСВГО

оптимизация операций по экспорту/импорту электроэнергии

управление портфелями договоров и рыночными рисками

Это первый успешный проект подобного рода в области управления энерготрейдингом и рисками (ETRM) на российском энергетическом рынке. Для этого нового рынка IRM инициировала и обеспечила расширение ключевых продуктов в соответствии с местными требованиями. Это включает соблюдение конкретных норм оптового рынка электроэнергии и мощности (ОРЭМ), перевод на русский язык графических пользовательских интерфейсов и поддержку операций по экспорту/импорту электроэнергии. Исторически IRM занимается разработкой решений и технологий, которые позволяют участникам локальных рынков с выгодой для себя использовать зарождающиеся тенденции, и данный проект не стал исключением.

"Благодаря iOPT компании IRM нам удалось получить адаптированное к нашим условиям решение и объединить свои фрагментированные системы", - сказал Геннадий Семенов, заместитель главы руководителя блока трейдинга и менеджер проектов "ИНТЕР РАО ЕЭС". - "Это положительно скажется на эффективности принятия решений в масштабах всего предприятия. Одним из основных результатов этого проекта является внедрение технологической платформы, которая позволит нам в короткие сроки приспосабливаться к быстро меняющимся условиям на российском рынке ".

"Это был наш первый проект в России, и поэтому нам было важно продемонстрировать быстроту адаптации нашего семейства продуктов и то, насколько беспроблемно они приспосабливаются к требованиям российского рынка, что достигается благодаря нашему профессиональному управлению проектами и специалистам в области энергетики. Вместе с нашим крепким и надежным партнером по внедрению это позволило нам превзойти ожидания клиента и требования временных рамок", - сказал Маркус Зайзер (Markus Seiser), управляющий директор OpenLink по Центральной Европе.

"Приятно отметить, что одна из крупнейших энергетических компаний России решила внедрить у себя такое современное технологическое и инновационное решение IRM, как iOPT, которое используется более чем в 60 компаниях во всем мире", - сказал Богдан Шатунов, руководитель энергетического департамента Stins Coman. - "Наши специалисты сумели всего за семь месяцев адаптировать этот продукт к реалиям российского рынка, уложившись в сроки и бюджет".

Чтобы больше узнать о предназначенных для российского рынка решениях IRM для логистики и оптимизации в сегменте энергетики и сырьевых товаров, посетите сайт www.OpenLink.com/Russia.

"ИНТЕР РАО ЕЭС"

"ИНТЕР РАО ЕЭС" - диверсифицированный энергетический холдинг с головным офисом в Москве, управляющий активами в России, Грузии, Армении, Казахстане, Таджикистане, Молдове и Финляндии. "ИНТЕР РАО ЕЭС" занимается производством и сбытом электрической и тепловой энергии, международным энергетическим трейдингом, инжинирингом, а также проектированием и строительством объектов генерации. Общая мощность станций под управлением "ИНТЕР РАО ЕЭС" составляет порядка 18.000 мегаватт.

Стратегия "ИНТЕР РАО ЕЭС" сфокусирована на инвестиционной деятельности. Компания занимает ведущее место на российском рынке импорта электроэнергии и является одной из крупнейших генерирующих компаний в России.

IRM

Системные решения IRM разрабатываются под конкретные требования развивающихся и нерегулируемых рынков и поддерживают как операции, так и стратегическое планирование.

От структурированного управления закупками (прогнозирование, распоряжение энергоресурсами, покупка и сбыт энергоресурсов, включая коллективное управление графиками и составлением балансов) до энерготрейдинга с управлением портфелем/рисками (включая комплексные функции управления рисками и оптимизации) в многотоварной среде, а также моделирования рынка, инвестиционного анализа и планирования.

IRM - ведущий разработчик программного обеспечения для системных решений в энергетическом секторе (электричество, газ, теплоснабжение, сертификаты, нефть и уголь). Основанная в 1998 году в Вене компания имеет более 130 сотрудников и свыше 50 консультантов во многих странах.

OpenLink

Компания OpenLink, основанная в 1992 году, является разработчиком программных решений для торговли кросс-активами, управления рисками, обработки связанных с этим операций и управления портфелями на рынках сырьевых товаров, энергетики и финансовых услуг во всем мире.

Клиентская база OpenLink насчитывает свыше 350 клиентов в различных странах мира и включает 12 из 25 крупнейших по рыночной капитализации сырьевых и энергетических компаний, 8 крупнейших финансовых институтов и 11 из наиболее крупных центральных банков, а также большие хедж-фонды, сырьевые компании и предприятия коммунального хозяйства.

Головной офис компании расположен на Лонг-Айленде в Нью-Йорке, другие офисы находятся в Нью-Йорк Сити, Хьюстоне, Лондоне, Берлине, Вене, Сан-Пауло, Сиднее, Сингапуре, Москве и Торонто. Во всем мире в OpenLink работают 1.000 человек.

Stins Coman

Stins Coman - системный интегратор с 20-летним опытом работы на рынке информационных технологий. Компания специализируется на комплексных проектах, включающих разработку, внедрение и поддержку информационных систем.

Одним из основных направлений деятельности Stins Coman является генерирование высокотехнологичных решений, позволяющих обеспечить сквозную автоматизацию работ игроков на рынке электроэнергии и мощности, финансовых рынках и рынках исходного топлива (нефть, газ).

Stins Coman предлагает оптимальное решение и берет на себя ответственность за осуществление всех процессов внедрения для достижения цели проекта, управляя генеральным подрядом по проекту и используя накопленные знания и опыт. Все внедренные компанией Stins Coman решения и поставляемое оборудование обеспечиваются профессиональной технической и сервисной поддержкой.

Проекты Stins Coman уникальны и разрабатываются для различных сегментов: государственного управления, металлургии, энергетики, нефтегазовой отрасли, машиностроения, финансовой сферы и т.д.

С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20110614007449/en.

Контактная информация:

Cognito

Ishviene Arora, 1-646-395-6300

olf@cognitomedia.com

или

OpenLink Financial

Judith Peterson, 1-516-394-1274

jpeterson@olf.com

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.

Материал публикуется на коммерческих условиях. "Интерфакс" не несет ответственности за содержание материала. Товары и услуги подлежат обязательной сертификации.