***ПРЕСС-РЕЛИЗ: На Европейском конгрессе по вопросам раковых заболеваний ECCO-ESMO 2013 работники здравоохранения объединяются для борьбы с раком головы и шеи

Европейское общество исследователей головы и шеи проводит сегодня на ECCO-ESMO 2013 информационный день для работников здравоохранения в рамках первой недели повышения осведомленности о раке головы и шеи

У 60% больных рак головы и шеи диагностируется на поздней стадии, когда паллиативное лечение зачастую остается единственной возможностью1

Исходы для больных могут быть значительно улучшены, если люди будут больше знать о болезни, что приведет к постановке диагноза, направлению к специалистам и лечению на более ранней стадии

Амстердам (Нидерланды) - 18 сентября BUSINESS WIRE - Европейское общество исследователей головы и шеи (European Head and Neck Society, EHNS) объявило сегодня о проведении информационного дня для работников здравоохранения в рамках первой недели повышения осведомленности о раке головы и шеи Make Sense Campaign. Рак головы и шеи занимает шестое место в мире среди наиболее распространенных видов рака и встречается в два раза чаще, чем рак шейки матки. Тем не менее, его признаки и симптомы по большому счету неизвестны многим работникам здравоохранения, даже тем, кто мог бы подключиться к выявлению этой болезни на ранней стадии.

Признаки и симптомы этого заболевания часто бывают характерны для других распространенных заболеваний, вследствие чего точный диагноз может запоздать. Поэтому EHNS возглавило борьбу за повышение информированности о признаках и симптомах рака головы и шеи среди работников здравоохранения, что должно способствовать постановке диагноза и привлечению специалистов на ранней стадии а в итоге - улучшению прогнозов для пациентов. Многие врачи в течение своей профессиональной карьеры сталкиваются лишь с одним или двумя случаями рака головы и шеи, однако, крайне важно, чтобы все больные получали правильную и своевременную помощь.

"EHNS стремиться улучшать исходы для людей с раком головы и шеи в Европе, но мы сможем добиться этого только при поддержке наших коллег в сфере здравоохранения", - сказал профессор Жан-Луи Лефевр (Jean-Louis Lefebvre), президент EHNS и профессор отделения уха, горла, носа и хирургии головы и шеи Центра Оскара Ламбера в Лилле (Франция). - "В рамках нашей работы, нацеленной на повышение осведомленности о раке головы и шеи и лучшее понимание признаков и симптомов этой болезни, мы организовали информационный стенд на ECCO-ESMO 2013 и с гордостью можем сообщить о запуске нового веб-сайта www.makesensecampaign.eu, содержащего дополнительную информацию".

Согласно международным руководящим принципам2, комплексный подход с привлечением различных специалистов - и при участии тех, кто представляет интересы пациентов, - должен стать стандартом в лечении и последующем наблюдении больных в Европе. Кроме того, с целью улучшения исходов для больных EHNS выступает за то, чтобы лечение людей с раком головы и шеи по возможности проводилось в центрах, владеющих передовым опытом.

"Наряду с учащением случаев заболевания и низкой осведомленностью, большую обеспокоенность вызывает то, что многим больным в Европе диагноз ставится на поздних стадиях заболевания", - отметил профессор Войцех Голузинский (Wojciech Golusinski), профессор отделения уха, горла, носа и хирургии головы и шеи Познаньского университета медицинских наук, Великопольский центр онкологии (Познань, Польша). - "Если диагноз ставится на поздней стадии, то даже при самом качественном хирургическом и терапевтическом вмешательстве результаты лечения будут недостаточно оптимальными. Поэтому очень важно, чтобы работники европейского здравоохранения объединились для изучения признаков и симптомов рака головы и шеи и ведения соответствующей просветительской работы, способствуя постановке более ранних диагнозов и сокращая численность пациентов, диагностируемых на поздних стадиях".

Как принять участие:

Если вы хотите подключиться и помочь повышению информированности о раке головы и шеи, вы можете:

Посетить стенд EHNS на ECCO-ESMO 2013 в Амстердаме, чтобы больше узнать о раке головы и шеи от членов EHNS

Разговаривайте с людьми - Скачивайте наши флаеры и постеры для пропаганды Make Sense Campaign и рассказывайте людям об инструменте распознавания признаков и симптомов "One-for-Three"

Делитесь видео - Смотрите и распространяйте среди других видео о раке головы и шеи

Поставьте свою подпись под петицией кампании Make Sense Campaign - Поддержите вместе с европейскими парламентариями кампанию Make Sense Campaign http://makesensecampaign.eu/petition

Присоединяйтесь к обсуждениям в Twitter‘e - используйте наш хэштэг #makesense и посетите @makesensecmpgn.

Дополнительная информация - на сайте www.makesensecampaign.eu.

Примечания

Кампания Make Sense Campaign проводится при поддержке Merck Serono, биофармацевтического дивизиона компании Merck, Boehringer Ingelheim and Transgene.

Ссылки

1 Vermorken JB and Specenier P. Ann Oncol 2010;21(Suppl 7):vii252-61.

2 American Cancer Society National Comprehensive Cancer Network (NCCN). Dermatol Nurs 2005;17(2):119-31.

Контактная информация:

За Европейское общество исследователей головы и шеи:

Fiona Walton

+44 (0)20 3595 2407

fwalton@axon-com.com

или

Sophie Ryan

+44 (0)20 3595 2406

sryan@axon-com.com

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.

***ПРЕСС-РЕЛИЗ Материал публикуется на коммерческих условиях.

Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.

Товары и услуги подлежат обязательной сертификации