*** ПРЕСС-РЕЛИЗ: NIKE, Inc. объявляет о создании стратегического партнерства для распространения технологии безводного окрашивания

БИВЕРТОН, Орегон, -- (BUSINESS WIRE)-- NIKE, Inc. (NYSE:NKE) объявила сегодня, что вступила в стратегическое партнерство с DyeCoo Textile Systems B.V., нидерландской компанией, которая разработала и создала первые доступные на рынке машины для безводной окраски текстиля. Благодаря использованию переработанного углекислого газа, технология DyeCoo исключает использование воды из процесса окрашивания текстиля. Название "DyeCoo" сочетает в себе описание процесса - "dyeing" (окрашивание) с помощью "CO2." Создание партнерства иллюстрирует давнюю приверженность NIKE, Inc разработке и развитию наиболее качественных продуктов для спортсменов, а также своей устойчивой деловой и инновационной стратегии.

"Безводное окрашивание - это значительный шаг вперед на нашем пути к тому, чтобы служить и спортсменам, и планете, и это партнерство укрепляет долгосрочную стратегию и глубокую приверженность Nike инновациям и экологичности, - сказал Эрик Спрунк, вице-президент Nike по вопросам продаж и производства. - Мы верим, что эта технология может произвести революцию в производстве текстиля и мы хотим сотрудничать с прогрессивными красильными фабриками, производителями текстиля и брендами потребительской одежды, чтобы оценить эту технологию и способствовать ее использованию в промышленности"

Nike изучала эту технологию последние восемь лет и намерена продемонстрировать передовую одежду, созданную из текстиля, окрашенного без использования воды, на мероприятии в течение этого года. Компания также планирует применить технологию для более широких объемов производства.

"Мы очень рады работать в партнерстве с Nike и полагаем, что преимущества и результаты этой технологии значительны, - сказал Рейнер Моммаал, глава DyeCoo." - Для нее не нужно потребление воды, использование энергии сокращается, не требуются дополнительные химические вещества, нет необходимости в сушке и процесс проходит в два раза быстрее. Технология также может улучшить качество окрашенной ткани, позволяет лучше контролировать процесс окрашивания, дает возможность применять новые возможности для окрашивания и изменяет окрашивание ткани таким образом, что его можно проводить практически везде. Мы надеемся, что еще больше лидеров промышленности присоединятся к нам в применении этой инновационной технологии в ближайшем будущем".

Традиционное окрашивание текстиля требует значительного количества воды. В среднем, для того, чтобы окрасить килограмм текстильной продукции, сегодня необходимо 100-150 литров воды. По оценкам промышленных аналитиков, к 2015 году будут окрашиваться более 39 миллионов тонн полиэстера ежегодно. Nike ожидает, что сверхкритический жидкий диоксид углерода DyeCoo , или технология окрашивания "SCF" CO2 окажет особенно позитивное влияние в Азии, где проводится значительная часть мирового окрашивания текстиля. Поскольку эта технология расширяется, больше не будут необходимы ни огромные объемы воды, используемой при традиционном окрашивании текстиля, ни соизмеримое количество энергии для подогрева такого количества воды. Исключение воды из процесса окрашивания текстиля также устраняет риск сброса точных вод, известной экологической угрозы. Оксид углерода, используемый в процессе окрашивания DyeCoo, переработан и используется повторно.

DyeCoo считается первой компанией, которой удалось успешно применить процесс SCF CO2 для коммерческого окрашивания ткани из полиэстера. Сейчас продолжаются поиски способов применения этой технологии для других натуральных и синтетических тканей. Технология SCF CO2 без риска используется в других сферах, таких как декафеинизация кофе и экстракция натуральных ароматов.

О NIKE, Inc.

NIKE, Inc., расположенная около Бивертона, штат Орегон, - это ведущий мировой разработчик, продавец и дистрибьютор оригинальных спортивных обуви, одежды, оборудования и аксессуаров для различных видов спорта и фитнеса. В число принадлежащих Nike компаний входят Converse Inc., которая разрабатывает, продает и распространяет спортивную обувь, одежду и аксессуары, Cole Haan, которая разрабатывает, продает и распространяет роскошную обувь, сумки, аксессуары и пальто, Umbro Ltd., ведущий мировой футбольный бренд, расположенный в Лондоне, Hurley International LLC, котоая разрабатывает, продает и распространяет обувь, одежду и аксессауры для активного спорта и молодежного образа жизни. Чтобы получить дополнительную информацию, посетите сайт www.nikeinc.com и подпишитесь на @Nike. Чтобы узнать больше об обязательствах Nike в отношении экологичности, посетите сайт www.nikebetterworld.com.

ОDyeCoo

DyeCoo Textile Systems B.V. была основана в марте 2008 года. DyeCoo Textile Systems - это первый в мире поставщик оборудования для промышленного окрашивания с применением CO2 и ведущий новатор в области технологии и процесса окрашивания с применением CO2. DyeCoo Textile Systems B.V. - это дочерняя компания Dutch Feyecon Group, новатора в сфере технологии CO2

?Контакты:

?Nike

СМИ

Mary Remuzzi, 503-532-8767

или

Инвесторы

Kelley Hall, 503-532-3793

или

DyeCoo

Reinier Mommaal, + 31 (0)294 41 00 25

Mail: info@dyecoo.com

Источник: NIKE, Inc.

Оригинал этого пресс-релиза вы можете прочитать по адресу:

http://www.businesswire.com/news/home/20120207006898/en

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.

***ПРЕСС-РЕЛИЗ Материал публикуется на коммерческих условиях.

Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.

Товары и услуги подлежат обязательной сертификации

***PRESS RELEASE This material is being published on a commercial basis.

Interfax does not assume liability for the content of the material.

The products and services are subject to certification.