***ПРЕСС-РЕЛИЗ: SES ASTRA подписывает важное соглашение о выделении мощности для передачи видеосигнала с орбитальной позиции 31,5 градусов в.д.

Киев (Украина) и Люксембург - 13 декабря - BUSINESS WIRE - Компания SES ASTRA, входящая в группу компаний SES (Париж: SESG) (LuxX: SESG), объявила сегодня о подписании важного соглашения касательно выделения мощности для передачи видеосигнала с орбитальной позиции 31,5( в.д. Благодаря контракту с украинской государственной компанией "Укркосмос", SES ASTRA незамедлительно получит доступ ко всем центральным станциям кабельного телевидения и наземным сетям, обеспечив в Украине 100-процентный охват кабельного телевидения с этой орбитальной позиции.

Портфель каналов "Укркосмос" включает государственный канал "УТР", каналы "Культура" и КДРТРК, а также "Спорт 1", "Спорт 2", "Малятко ТВ" и "Меню ТВ". Поскольку "УТР" и "Культура" подпадают под действие положений об обязательных передачах, кабельные операторы обязаны предлагать оба канала в своем пакете. Это позволяет SES ASTRA сразу же обеспечить себе значительный охват в Украине.

31,5( в.д. - это орбитальная позиция SES ASTRA, с которое ведется вещание на Восточную Европу и Ближний Восток. Она дополняет очень удачную орбитальную позицию 5( в.д., с которой уже транслируются многочисленные каналы на Украину, и обеспечивает дальнейший рост в данном регионе.

Главный коммерческий директор SES ASTRA Норберт Хёльцле (Norbert Holzle) сказал: "Мы очень рады этому соглашению с "Укркосмосом", которое демонстрирует активную динамику в регионе. Помимо того, что оно укрепляет наши давние отношения с "Укрокосмосом" и его акционером Национальным космическим агентством Украины, оно еще показывает, что нам удалось закрепить 31,5( в.д. как важную орбитальную позицию для украинского рынка. Мы очень надеемся привлечь новых клиентов на эту перспективную орбитальную позицию".

Генеральный директор Государственного предприятия "Укркосмос" Сергей Капштык: "Соглашение с SES ASTRA о предоставлении мощностей позволит нам обеспечить превосходное качество сигнала и охват Украины и оптимизирует передачу контента наших клиентов на наземные и кабельные сети. Мы будет рады продолжить обширное сотрудничество с нашими коллегами из SES ASTRA в целях совершенствования нашего предложения для клиентов в Украине".

Информация касательно приема сигнала:

Телезрители смогут получать пакет "Укркосмос" на всей территории страны, используя спутниковые антенны диаметром 60 см и следующие параметры передачи:

Название спутника: ASTRA 1G

Орбитальная позиция: 31,5( в.д.

Транспондер № 5.231

Частота приема: 12304,50 МГц,

Горизонтальная поляризация

SES ASTRA

SES ASTRA является ведущей системой прямого спутникового вещания в Европе. В настоящее время спутниковая группировка компании включает 16 аппаратов. Спутниковая система ASTRA обслуживает свыше 125 млн. домохозяйств, способных принимать кабельный и прямой спутниковый сигналы, осуществляя передачу более 2.600 аналоговых и цифровых теле- и радиоканалов. Кроме того SES ASTRA предоставляет через свои спутники мультимедийные, телекоммуникационные и Интернет-услуги компаниям, государственным структурам и ведомствам. Насчитывая в своих основных орбитальных позициях почти 180 каналов высокой четкости, ASTRA является важнейшей платформой HDTV для ведущих европейских вещателей. Основными орбитальными позициями ASTRA являются 19,2? в.д., 28,5? в.д., 23,5? в.д., 5? в.д. и 31,5? в.д. Дополнительная информация - на www.ses-astra.com.

SES

SES (Париж: SESG) (LuxX: SESG) является стопроцентным владельцем ведущих спутниковых операторов SES ASTRA и SES WORLD SKIES, а также имеет доли в канадской Ciel, мексиканской QuetzSat и является стратегическим партнером стартапа в области спутниковой инфраструктуры O3b Networks. SES предлагает выдающиеся решения в сфере спутниковой связи, имея группировку из 44 спутников. Более подробная информация о SES размещена на www.ses.com.

С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20101213005598/en.

Контактная информация:

SES ASTRA

Markus Payer

+ 352 710 725 500

markus.payer@ses-astra.com

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.

Материал публикуется на коммерческих условиях. "Интерфакс" не несет ответственности за содержание материала. Товары и услуги подлежат обязательной сертификации.