Пресс-релизы 9 марта 2021 г. 16:26

***ПРЕСС-РЕЛИЗ: Высококачественные системы здравоохранения и образования отмечены на двух сессиях Всекитайского собрания народных представителей

Пекин, Китай - 7 марта BUSINESS WIRE - Внедрение инициативы "Здоровый Китай" и высококачественная система образования являются ключевыми целями проекта 14-го пятилетнего плана (2021-2025 гг.) в рамках национального экономического и социального развития и долгосрочных целей до 2035 года, которые будут рассмотрены законодателями на текущей сессии Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП).

Во второй день ежегодной сессии ВСНП, национального законодательного органа Китая, президент Си Цзиньпин присоединился к групповой встрече с национальными политическими советниками из секторов образования, медицины и здравоохранения.

В период с 2013 по 2020 год он восемь раз посещал групповые встречи с национальными политическими советниками из различных секторов во время двух сессий, учитывая их комментарии и предложения.

Обеспечение здоровья граждан

Говоря об области медицины и здравоохранения, Си подтвердил, что здоровье граждан является стратегическим приоритетом, и призвал приложить дополнительные усилия для ускорения реализации инициативы "Здоровый Китай".

Он также упомянул опыт, полученный в борьбе с COVID-19, и сказал, что факты ещё раз доказали то, что профилактика является наиболее рентабельной и действенной стратегией здравоохранения.

Си Цзиньпин особо отметил улучшение системы профилактики и контроля заболеваний, развитие качественной системы общественного здравоохранения и ускорение реформ в области здравоохранения.

По его словам, сеть здравоохранения страны должна быть усилена и необходимо предпринять усилия по содействию качественному развитию государственных больниц для комплексного медицинского обслуживания граждан на всех этапах их жизни.

С 2016 по 2020 год правительство выделило из государственного бюджета 141,5 миллиард юаней, что на 23 % больше, чем в 12-м финансовом периоде (2011-2015 гг.), на инвестирование более чем 8000 проектов общественного здравоохранения, среди которых строительство центров по контролю и профилактике заболеваний.

Между тем, назвав медицинских работников хранителями жизни и здоровья граждан, Си Цзиньпин подчеркнул, что необходимо усилить защиту и заботу о медицинских работниках.

После вспышки вируса Си Цзиньпин провёл несколько встреч, выступил с важными обращениями и дал указания Центральному комитету Коммунистической партии Китая (КПК) по поводу безопасности медицинских работников, борющихся с эпидемией на передовой линии, особенно в провинции Хубэй и её столице Ухане.

Построение качественной системы образования

Что касается работы в сфере образования, Си Цзиньпин отметил необходимость всестороннего продвижения реформы методов обучения, режима работы школ и систем управления для дальнейшего содействия построению высококачественной системы образования.

Согласно проекту 14-го пятилетнего плана, уровень образования населения будет постоянно повышаться, а многоуровневая система социального обеспечения и система здравоохранения будут и далее улучшаться.

Президент также подчеркнул роль учителей, назвав их основой образования и сказав, что хорошие учителя обеспечивают качественное образование.

Он также передал праздничные приветствия и наилучшие пожелания женщинам страны из всех этнических групп и из всех слоев общества в преддверии Международного женского дня 8 марта.

"На всех фронтах, таких как решающая победа в построении умеренно благополучного общества и в борьбе с бедностью и пандемией COVID-19, женщины боролись смело и самоотверженно, в полной мере демонстрируя свою грацию в новой эре", - сказал Си.

https://news.cgtn.com/news/2021-03-06/Xi-meets-political-advisors-joins-discussions-at-annual-session-YpsWeY0u9q/index.html

Посмотреть исходную версию можно на сайте businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210306005020/en/

Контакты:

Для СМИ:

Цзян Симин

jiang.simin@cgtn.com

+86 18826553286

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.

***ПРЕСС-РЕЛИЗ Материал публикуется на коммерческих условиях.

Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.

Товары и услуги подлежат обязательной сертификации

Теги
Читайте нас в
  • ya-news
  • ya-dzen
  • google-news
Показать еще