***ПРЕСС-РЕЛИЗ: ZTE второй год подряд занимает второе место в мире ко количеству патентных заявок

Сила интеллектуальной собственности стимулирует развитие бизнеса ZTE в Европе и Северной Америке; со своими 3.906 патентами ZTE значительно превосходит других телекоммуникационных вендоров

Шэньчжэнь (КНР) - 21 марта BUSINESS WIRE - Компания ZTE Corporation ("ZTE") (код акций класса H: 0763.HK / код акций класса A: 000063.SZ) - публичный глобальный поставщик телекоммуникационного оборудования, сетевых решений и мобильных устройств - в 2012 была выдвинута Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС) на первое место по количеству международных патентных заявок. Компания второй год подряд занимает верхнюю строку в ежегодно составляемом списке самых плодовитых новаторов мира.

По данным ВОИС, ZTE в 2012 году подала 3.906 патентных заявок по процедуре, предусмотренной Договором о патентной кооперации (PCT), что на 37% больше по сравнению с предыдущим годом. Таким образом, она стала первой китайской компанией, возглавляющей списки два года подряд. В 2012 году ZTE подала в два с лишним раза больше патентных заявок, чем Huawei Technologies(1801), и значительно опередила другие компании индустрии телекоммуникационного оборудования, в том числе Ericsson(1197), Nokia Siemens(326) и Alcatel-Lucent(346). Японская Panasonic, которой ВОИС отвела второе место, подала заявки на 2.951 патент, почти на одну тысячу меньше, чем ZTE.

В 2012 году ZTE подала на 37% больше PCT-заявок, чем годом ранее, о чем свидетельствуют данные ВОИС. В 2011 году ВОИС также поставила ZTE на первое место с учетом ее в общей сложности 2.826 заявок. К концу 2012 года ZTE подала по процедуре PCT более 11.000 патентных заявок с охватом рынков США, Великобритании, Франции и Германии. Более 60% заявок ZTE относились к таким новым технологиям, как 4G/LTE, облачные вычисления, Интернет вещей и интеллектуальные устройства.

"Это огромное достижение для ZTE, которая является своего рода ориентиром для китайских компаний с международными операциями и культурой инновационной деятельности", - отметил г-н Чжао Тяньу (Zhao Tianwu), директор Центра интеллектуальной собственности Министерства промышленности и информационных технологий. - "Несмотря на прошлогодние трудности в операционной сфере, ZTE неизменно продолжала вести исследования и разработки, продемонстрировав тем самым свое мужество. Нам надо поощрять большее число китайских ИКТ-компаний к тому, чтобы они следовали примеру ZTE и все вместе ускоряли развитие Китая как новаторской нации".

"Последние два года ZTE демонстрирует бурный рост в сегменте PCT-заявок", - отметил г-н Го Сяомин (Guo Xiaoming), директор по правовым вопросам ZTE. - "Стартовав относительно недавно, мы до сих под располагаем большими возможностями для совершенствования своей стратегии в области интеллектуальной собственности. Невероятный рост патентных заявок ZTE играет важную роль для гарантии развития наших операций в Европе и Северной Америке".

На получение патента обычно уходит от двух до трех лет с момента подачи заявки, а расходы на каждый патент составляют более 100.000 юаней. Портфель PCT-заявок ZTE включает самую ценную интеллектуальную собственность компании. Ожидается, что к 2015 году ZTE получит тысячи патентов по процедуре PCT в Европе и Северной Америке. Портфель PCT-заявок стал мощным ресурсом компании в процессе наращивания ее международных операций.

Следуя практике схожих международных компаний, ZTE будет осваивать такие пути, как патентные пулы и лицензирование, с целью генерирования большей стоимости на базе нашего богатого портфеля внутренних и международных патентов. Компания будет сотрудничать с биржами интеллектуальной собственности, посредниками и отраслевыми организациями для продвижения здоровой конкуренции и разработок в этом секторе.

ZTE давно занимается технологическими инновациями, ежегодно направляя 10% своего годового дохода на исследования и разработки. Несмотря на трудности в операционном сегменте, ZTE в прошлом году на 3% увеличила свои расходы на исследования и разработки, доведя их до 9 млрд. юаней. За последние четыре года ZTE потратила на исследования и разработки более 30 млрд. юаней. В настоящее время ZTE имеет в различных странах 18 центров исследований и разработок, в которых работают более 50.000 инженеров и техников. ZTE также создает инновационные предприятия совместно с лидирующими международными телекоммуникационными операторами, чтобы еще больше укреплять свои ресурсы в сфере исследований и разработок.

ZTE является одним из ведущих держателей патентов среди вендоров международной телекоммуникационной индустрии, подав 48.000 заявок на патенты в разных странах мира и получив 13.000 патентов. Свыше 90% патентов ZTE касаются изобретений, в том числе и большое число базовых патентов (basic patents), охватывающих технические стандарты международных телекоммуникаций, и стержневых патентов (core patents), охватывающих важнейшие телекоммуникационные технологии. ZTE имеет больше всего наград в Китае в области технологических инноваций, включая такие национальные награды, как четыре Китайские золотые награды в области патентов, 12 Китайских патентных наград за мастерство и четыре Награды за крупные изобретения.

С оригиналом данного пресс-релиза можно ознакомиться по адресу: http://www.businesswire.com/news/home/20130320006724/en.

Контактная информация:

ZTE Corporation

Margrete Ma, +86 755 26775207

ma.gaili@zte.com.cn

или

Edelman PR

Diana Pong, +852 2837 4734

diana.pong@edelman.com

Andres Vejarano, +852 2837 4735

andres.vejarano@edelman.com

Оригинальный текст данного сообщения на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к тексту на языке источника, который является единственной версией, имеющей правовое значение.

***ПРЕСС-РЕЛИЗ Материал публикуется на коммерческих условиях.

Интерфакс не несет ответственности за содержание материала.

Товары и услуги подлежат обязательной сертификации