Махачкала. 28 июня. ИНТЕРФАКС-ЮГ – Книгу со стихами Расула Гамзатова на грузинском языке представила делегация Грузии на встрече с журналистами в Дагестане, сообщил "Интерфаксу" помощник главы Дагестана Маномед Гаджимагомедов.
"В Дагестан прибыла делегация из Грузии во главе с бывшим мэром города Кутаиси и бывшим губернатором Имеретинского региона Грузии Тейруразом Шашиашвили. Они представили книгу с произведениями народного поэта Расула Гамзатова", - сказал Гаджимагомедов.
По его словам, при построчном переводе произведений на грузинский язык использовались не только русские варианты переводов, но и подлинники на аварском языке.
В рамках презентации также был представлен именной экземпляр книги на русском языке в виде миниатюры размером 4х5, выпущенной к 100-летию поэта Гамзатова.