Екатеринбург. 17 июня. ИНТЕРФАКС-УРАЛ - Введение обязательной аттестации для гидов-переводчиков может привести к дефициту этих специалистов после открытия границ иностранных государств, считает завкафедрой туристического бизнеса и гостеприимства Уральского государственного экономического университета (УрГЭУ, Екатеринбург) Ольга Ергунова.
"Рынок туризма и так сильно пострадал из-за пандемии, а в будущем при условии открытия границ может столкнуться с дефицитом гидов-переводчиков, например, арабского, китайского языков. (...) Не совсем ясно, каким образом аттестационные комиссии будут справляться с нагрузкой, учитывая, что, по прогнозам, поток гостей на Урал должен увеличиться к 2022 году, а все гиды с 1 июля 2022 года будут обязаны пройти аттестацию", - приводит пресс-служба вуза слова эксперта.
Специалист также выразила сомнения, что обязательная аттестация гидов и экскурсоводов, которые работают в авторском туризме, является однозначным решением, так как могут возникнуть проблемы с поиском компетентных специалистов, которые войдут в состав комиссий.
Кроме того, отмечает Ергунова, существует риск того, что гиды, ставшие нелегальными, "уйдут в тень".
В целом же, по ее мнению, одно из положений документа, предусматривающее ограничение деятельности экскурсовода регионом проживания или местом, где он прошел аттестацию, может стать "угрозой для сегмента авторских, клубных экскурсий, который может попросту исчезнуть".
В качестве положительного влияния принятых изменений эксперт называет наделение музеев дополнительными правами и защитой от нелегальных экскурсий.
"Как представитель вуза я ратую за легализацию профессиональной среды, где аттестат привычно воспринимается как доказательство необходимого образования, компетенции, что исключает проникновение на рынок недобросовестных работников", - отметила Ергунова.
На настоящий момент определить, сколько именно экскурсоводов и гидов-переводчиков работают на Урале, невозможно из-за отсутствия общедоступного реестра. "Данные на сайтах профессиональных ассоциаций и союзов не отражают фактическое количество гидов", - подчеркнула Ергунова.
Специалист привела в пример тот факт, что в информационную базу данных Уральского союза экскурсоводов и гидов-переводчиков входит лишь 71 гид, из которых 40% уже прошли добровольную аттестацию при администрациях муниципалитетов, и только 25% гидов оказывают услуги на иностранных языках.
Такие данные, по ее словам, говорят о том, что экскурсоводы разделились "на два лагеря".
"Одни считают, что закон закрепляет уже существующий порядок регулирования деятельности в данной сфере и поддерживает саму профессию и при этом обеспечивает исключительно на защиту российского гида от нерезидентов. Другие считают, что "невидимая рука" рынка способствует саморегуляции рынка", - пояснила она.
Как сообщалось, Законодательное собрание Свердловской области внесло изменения в региональный закон "О туризме и туристской деятельности", предусматривающие обязательную аттестацию для гидов и экскурсоводов.
Таким образом парламентарии привели региональный закон в соответствие с федеральным.
После вступления документа в силу в регионе начнет работу аттестационная комиссия для экскурсоводов и гидов-переводчиков. Кроме того, сведения об областных экскурсоводах и гидах будут вносить в федеральный реестр. Также для гидов появятся форма нагрудной идентификационной карточки и спецформа.
