Нижегородские лингвисты усмотрели признаки возбуждения религиозной розни и манипуляции в брошюрах "Свидетелей Иеговы"

Нижний Новгород. 30 сентября. ИНТЕРФАКС-ПОВОЛЖЬЕ - Эксперты Нижегородского государственного лингвистического университета (НГЛУ) им. Н.И. Добролюбова в ходе лингвистической экспертизы литературы, распространяемой религиозной организацией "Свидетели Иеговы", обнаружили в ней высказывания, направленные на разжигание межнациональной розни, а также манипулятивные приемы воздействия на читателя.

Как сообщила агентству "Интерфакс-Поволжье" в среду член гильдии лингвистов-экспертов по информационным и документальным спорам, доцент кафедры русской филологии и общего языкознания Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова, кандидат филологических наук Татьяна Маркова, заказчиками экспертизы, проведенной несколько месяцев назад, выступил один из государственных органов.

Экспертов попросили проанализировать три брошюры "Свидетелей Иеговы", которая распространяется на улицах и попадает в почтовые ящики нижегородцев: "Правительство, которое принесет рай", "Радуйся жизни на Земле", "Кто они, свидетели Иеговы?"

"Перед нами была поставлена задача ответить на два вопроса: используются ли в брошюрах манипулятивные приемы воздействия на читателя и есть ли в них высказывания, направленные на возбуждение религиозной розни? По результатам экспертизы на оба вопроса мы ответили положительно", - сказала Т.Маркова.

В частности, по мнению экспертов, в брошюрах нетрадиционно трактуют библейские цитаты, а также используются пустые ссылки.

"Так, в тексте есть ссылка на цитату из Библии, однако когда открываешь Библию, такой цитаты не находишь, либо она неверно трактуется", - пояснила Т.Маркова.

Также эксперты усмотрели в текстах брошюр "призыв к социальной пассивности" и призыв дистанцироваться от представителей других конфессий.

В свою очередь в пресс-службе ГУ Минюста РФ по Нижегородской области агентству сообщили, что на территории региона в данный момент зарегистрированы две ячейки организации "Свидетели Иеговы".

"В 1992 году была зарегистрирована местная религиозная организация "Свидетели Иеговы-Центральная" (Нижний Новгород), в 2002 году она была внесена в Единый государственный реестр юридических лиц. В 1999 году была зарегистрирована местная религиозная организация "Свидетели Иеговы" в городе Дзержинске", - сказал собеседник агентства.

В пресс-службе отметили, что областное управление Минюста РФ направило запрос в суд Ростовской области, который 11 сентября этого года вынес решение признать религиозную организацию "Свидетелей Иеговы", зарегистрированную в Таганроге, а "проповедовавшую" также в Неклиновском и Матвеево-Курганском районах Ростовской области, экстремистской и ликвидировать ее.

"После получения материалов мы их изучим, посмотрим, на чем было основано решение суда, какие нарушения в деятельности религиозной организации были выявлены, после чего будем решать вопрос о реагировании", - сказал собеседник агентства.

По его словам, одной из форм такого реагирования может стать внеплановая проверка деятельности "Свидетелей Иеговы" в Нижегородской области.