Поволжье / Новости 30 июня 2010 г. 15:18

В Татарстане предлагают радикально изменить методы преподавания татарского языка

*** Предлагается ввести экзамен по татарскому языку при приеме на госслужбу

Казань. 30 июня. ИНТЕРФАКС-ПОВОЛЖЬЕ - Разработчики Стратегии образования в Татарстане на 2010-2015г.г. "Килэчэк - Будущее", которая должна быть внедрена с 1 сентября, предложили ряд радикальных мер для улучшения национального образования.

"Анализ показывает, что Татарстан не говорит на родном, татарском языке. Я с грустью должен констатировать, что в школах у нас - не преподавание татарского языка, а профанация", - сказал министр образования и науки Татарстана Альберт Гильмутдинов на заседании комитета республиканского парламента по культуре, науке, образованию и национальным вопросам в среду в Казани.

По его мнению, школьные учебники татарского языка, на выпуск которых уходят огромные средства, не удовлетворяют насущным потребностям. "Я - профессор университета, но, просмотрев учебник 3-го класса, не смог понять, чему он учит детей", - заметил министр.

Эту ситуацию, по его мнению, нужно радикально менять.

"В сфере национального образования нужно изменить парадигму и перейти от преподавания в школах татарского языка как филологического предмета к преподаванию его как средства межнационального общения, как инструмента жизни. Дети должны просто уверенно говорить и читать по-татарски", - сказал А.Гильмутдинов, добавив, что это, конечно, не касается специализированных учебных заведений.

При этом русские и других национальностей дети должны будут и действительно будут знать татарский язык, который является государственным в республике наряду с русским языком.

Кроме того, предлагается сместить акцент обучения национального языка на ранний, дошкольный возраст. "Это чрезвычайно важно. Если в детсаду мы не заложим язык, дальше будет бесполезно", - пояснил министр.

При этом разработчики стратегии предлагают активнее внедрять мультимедийные образовательные ресурсы, например, перевести на татарский язык и показывать детям "прекрасные, добрые советские мульфильмы".

"Нужно больше создавать и свои мультфильмы - по сюжетам татарских сказок, произведений. Кроме того, можно предлагать детям караоке на татарском языке. Все это вместе - кратчайший путь достучаться до детей, он даст колоссальный образовательный эффект", - сказал министр.

Также предлагается создать ресурсный центр изучения татарского языка в Казанском (Приволжском) федеральном университете, открыть сеть татарских гимназий для подготовки национальной элиты, а также президентскую татарскую гимназию-интернат для одаренных детей из села.

"В качестве мотивации качественного изучения и преподавания татарского языка мы предлагаем ввести две итоговых аттестации по татарскому языку и литературе - в 4-м и 7-м классах", - сказал А.Гильмутдинов.

Еще одно предложение - введение экзамена на знание татарского языка при приеме на государственную службу.

"В случае положительного решения этого вопроса, экзамен нужно вводить не ранее как через 3-5 лет, чтобы люди могли спокойно подготовиться. Задачи загонять людей в угол у нас нет", - пояснил министр.

В идеале, считает он, госслужащие Татарстана должны свободно владеть тремя языками - двумя государственными языками (русским и татарским) и одним мировым - английским, потому что это крайне важно для конкурентоспособности, для эффективной и результативной работы.

По словам министра, через неделю Стратегия будет представлена президенту Татарстана Рустаму Минниханову.