Поволжье / Точка зрения 9 ноября 2010 г. 18:46

Непопулярная история

Interfax-Russia.ru – Школьные тетради с рассказами о подвигах немецких ассов в годы Великой Отечественной войны попали в продажу в Пензе. Издатель объяснил инцидент ошибкой дизайнера.

Информация о появившихся в продаже тетрадях с текстами, прославляющими успехи люфтваффе, появилась в минувшие выходные в блогосфере и сразу вызвала бурное обсуждение. Фотографию задней обложки с текстом, в котором рассказывается о превосходстве асов люфтваффе над советскими летчиками 6 ноября разместил в своем интернет-дневнике блогер roman-n.

Школьные тетради в 48 листов из серии "Боевые самолеты" с необычно оформленными обложками выпустило пензенское ООО "Маяк-канц" (входит в холдинг ОАО "Маяк"). На первой странице обложки изображен вполне современный самолет с красными звездами на крыльях и российским флагом. А на последней странице написано, что лучшими летчиками - асами Второй мировой войны считаются немцы. Причем "именно те из немецких летчиков, кто воевал у нас, на Восточном фронте и сбивал наши самолеты". "Цифры умопомрачительные. Если 15 наших лучших асов сбили за войну от 41 до 62 немецких самолетов, то 15 немецких асов – от 203 до 352 советских самолетов", - гласил далее текст.

За три дня пост собрал более 1,4 тыс. комментариев, причем большинство блоггеров достаточно жестко оценили дизайнерский экскурс в историю, потребовав изъять тетради из продажи. Впрочем, ряд участников дискуссии соглашаются с приведенной на обложке информацией, однако их авторы обращают внимание на то, что система подсчетов сбитых самолетов у советских и немецких летчиков принципиально отличалась. Так, в люфтваффе подсчитывали сбитые самолеты с помощью кинофотопулеметов: если пулевая трасса попадала в самолет, он считался уничтоженным. На самом же деле подбитые машины часто возвращались на аэродромы. А вот советским летчикам в зачет шли только те самолеты, уничтожение которых подтверждали другие участники боя и наземные наблюдатели.

Кстати, злополучный текст был взят из книги Юрия Мухина "Асы и пропаганда. Дутые победы Люфтваффе", однако дизайнер, выбравший его, как минимум "забыл" дописать еще одно предложение: "Надо сказать, что у советских историков эти цифры всегда вызывали сомнения…"

После обращения одного из блоггеров в издательство с требованием объяснить размещенный на обложке тетради текст, он получил ответ за подписью начальника отдела маркетинга и сбыта предприятия Руслана Некрасова. "Приносим Вам глубочайшие извинения за подобный текст, взятый с www.airpages.ru/dc/hist_2.shtml. К сожалению, дизайнер не дописал дальнейшие объяснения, приводимые в тексте. В настоящий момент дизайн изъят из продажи. С дизайнером, изготовившим данный дизайн, наша фирма больше не работает", - написал Некрасов.

Руководство пензенского предприятия, выпустившего тетради с текстом, прославляющим летчиков люфтваффе, считает случавшееся досадным недосмотром. "Девушка, которая занималась дизайном, недосмотрела и вырвала слова о преимуществах немецких летчиков из контекста, что исказило смысл", - рассказал в свою очередь агентству "Интерфакс-Поволжье" Некрасов.

"Сегодня мы вызвали директора пензенского рекламного агентства, которое готовило дизайн, и провели с ним соответствующую беседу", - сказал собеседник агентства, добавив, что "скандальные" тетради "Маяк-канц" изъяло из продажи и в дальнейшем решило вообще отказаться от публикации каких-либо текстов на обложках школьных тетрадей.

Между тем данный инцидент уже попал в поле зрения прокуратуры Пензенской области. "Сейчас прокуратурой Железнодорожного района Пензы проводится проверка с привлечением специалистом министерства образования, по результатам проверки будет дана юридическая оценка случившемуся", - сообщила агентству и.о. старшего помощника прокурора области Юлия Макарова.

Впрочем, пензенский инцидент далеко не единственный "ляп", допущенный в год празднования 65-летия Победы. Похожий инцидент имел место в Перми, где в общественном транспорте в числе наклеек с изречениями великих мыслителей и философов были размещены стикеры с изречением Адольфа Гитлера.

Напомним, что стикеры появились в общественном транспорте в рамках мировоззренческого, культурно-социального проекта "Мудрость мира", реализуемого в Перми уже 10 лет. Однако в этот раз наряду с высказываниями Аристотеля, Сенеки, Толстого, Канта, Ключевского, Гоголя и других была растиражирована цитата лидера нацистов: "Мы тогда победим Россию, когда украинцы и белорусы поверят, что они не русские". Она была взята из книги Хью Тревора-Рупера "Застольные разговоры Гитлера 1941-1944 гг."

Наклейки с цитатой Гитлера не продержались в трамваях и троллейбусах Перми и дня. После шквала звонков возмущенных жителей в администрацию кондукторам и водителям пришлось сорвать стикеры. А на сайте "Мудрости мира" появилось извинение рабочей группы проекта: "Мы не желаем конфликта ни с кем – ни с властями, ни с братскими народами Украины и Белоруссии. Мы, как и вы, учимся жить в этом непростом мире. В мире, вступившем в эпоху глобальных перемен. Осознавая это, мы делаем то, что считаем нужным и, коль мы ошиблись – простите нас".

Вместе с тем администрация Перми обратилась в городскую прокуратуру с просьбой проверить факт размещения в общественном транспорте города наклеек с изречениями фашистского лидера.

В начале октября прокурор Перми возбудил дела об административном правонарушении в отношении координатора проекта "Мудрость мира" Юрия Городилова и предпринимателя Ирины Осипенко, разместивших стикеры в городском общественном транспорте. Дела были возбуждены по ст.20.29 КоАП РФ (производство и распространение экстремистских материалов).

"Одновременно городская прокуратура внесла представление в адрес исполняющего обязанности главы администрации города Анатолия Маховикова в связи с отсутствием должного контроля при согласовании указанных цитат и высказываний", - говорилось в сообщении Генпрокуратуры РФ.

Мировой суд Индустриального района Перми поддержал позицию городской прокуратуры. В конце октября Ирина Осипенко и Юрий Городилов были признаны виновными в совершении административного правонарушения по ст.20.29 КоАП РФ (производство и распространение экстремистских материалов) и оштрафованы.

Обозреватель Анастасия Николаева