17 ноября. Interfax-Russia.ru - Ученые Томского госуниверситета (ТГУ) выпустили не имеющий аналогов в мире "Словарь синонимов сибирского говора", сообщает пресс-служба вуза в четверг.
Словарь подготовили профессор кафедры русского языка филологического факультета ТГУ Ольга Блинова, аспиранты Мария Гавар и Мария Толстова, выпуск профинансирован эндаумент-фондом вуза.
Отмечается, что издание является частью так называемых "вершининских словарей" - уникального проекта по изучению одного из русских старожильческих говоров Среднего Приобья - говора села Вершинино Томского района Томской области и примыкающих к нему сел Батурино и Ярское.
За более чем 50 лет ученые ТГУ провели несколько десятков экспедиций в Вершинино, Ярское и Батурино, по результатам которых составили более 20 словарных томов, отражающих речь местных старожилов, и собрали богатейшую картотеку слов и фразеологизмов потомков первопоселенцев.
"Синонимический - самый сложный тип словаря в силу специфики строения и семантики самого слова, его зыбкости, подвижности, недостаточной определенности. Еще более сложным является такой словарь на диалектном материале", - цитирует пресс-служба слова одного из авторов издания М.Толстовой.
Диалектные словари представляют собой богатейший материал для исследований, ими активно пользуются историки, географы, языковеды, писатели, добавляет пресс-служба.