Дальний Восток / Новости 2 октября 2014 г. 05:31

Сохранение языков народов Дальнего Востока обсуждают в Южно-Сахалинске на международном форуме

Южно-Сахалинск. 2 октября. ИНТЕРФАКС - ДАЛЬНИЙ ВОСТОК - Первый международный симпозиум сохранения национальных языков коренных малочисленных народов Дальнего Востока начал свою работу в четверг в Южно-Сахалинске.

В его работе участвуют представители этносов Дальнего Востока России, ученые-лингвисты из Москвы, Санкт-Петербурга, Японии и Польши.

Как сообщила агентству "Интерфакс - Дальний Восток" руководитель управления коренных малочисленных народов Севера (КМНС) аппарата губернатора и правительства Сахалинской области Екатерина Королева, участники форума прочитают доклады различной тематики на родных языках - на нивхском, нанайском, уйльтинском, эвенкийском.

"Важно, что малые народы России понимают, что благодаря высоким технологиям отцифрованные языки этносов останутся в вечности, как достояние общечеловеческой культуры. Задача симпозиума - великая и простая. Люди хотят поделиться опытом, рассказывая о своих достижениях и проблемах на родных языках", - отметила Е.Королева.

Она добавила, что 17-18 октября в Южно-Сахалинске пройдет обучающий семинар для преподавателей школ и воспитателей детсадов по новой методике интерактивного обучения национальным языкам подрастающего поколения. В регионе изданы буквари, словари, сказки этносов Сахалина на национальных языках. При финансовой поддержке областной власти разрабатываются и внедряются методики по преподаванию языков. Выделяются средства облбюджета на жилищное строительство для КМНС, на финансовую поддержку хозяйственной деятельности родовых хозяйств, проведение национальных праздников.

Председатель регионального совета уполномоченных представителей КМНС региона Федор Мыгун сообщил агентству, что на форуме выступят более 30 докладчиков по сохранению национальных языков, культуры, традиций. Участники конференции также обсудят социальные вопросы и проблемы экономической деятельности малых народов.

"Мы обсудим, как дальше развивать и сохранять наши традиции и культуру, и предложим свои идеи властям. Надеемся, что симпозиум даст толчок развитию этносов Сахалина и Дальнего Востока России", - сказал Ф.Мыгун.

Он сообщил, что в населенных пунктах компактного проживания сахалинских этносов в младших классах уже несколько лет преподается нивхский язык, но нет методики его преподавания в старших классах. Наиболее развита сегодня экономическая деятельность родовых хозяйств в Поронайском районе Сахалина, где малые народы имеют свои перерабатывающие базы и реализуют свою продукцию по всему региону.

Этот опыт, считает Ф. Мыгун, необходимо заимствовать родовым хозяйствам других районов Сахалинской области. "Эти вопросы мы также планируем обсудить на форуме", - добавил он.

Организаторы форума - региональный совет уполномоченных представителей КМНС Сахалинской области, правительство региона, Сахалинский областной краеведческий музей и ассоциация музеев Сахалинской области. Финансовую поддержку форуму оказывают нефтегазовые компании региона.

На территории Сахалинской области проживают около 4 тыс. коренных народов, из них самые многочисленные - нивхи (более 3 тыс. человек). В числе этносов также ороки (или уйльта), эвенки и нанайцы.