Автографы и рисунки лидеров церковного раскола покажут в Петербурге

Автографы и рисунки лидеров церковного раскола покажут в Петербурге
Фото ИРЛИ РАН, на фото - рисунок протопопа Аввакума

Санкт-Петербург. 12 мая. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД - В Петербурге покажут уникальные средневековые рукописи из хранилища древностей Института русской литературы (ИРЛИ РАН, Пушкинский Дом), сообщила в четверг заведующая отделом древнерусской литературы учреждения Светлана Семячко.

"Выставка "Сию книгу писал...": средневековая письменная традиция по материалам Древлехранилища Пушкинского Дома" откроется в ИРЛИ 18 мая и будет работать до 16 декабря. (...) Выставок такого масштаба в Пушкинском Доме не было давно. Многие экспонаты показывались, но в совокупности картину того, что есть в фондах, мы так полно еще не представляли; широкая публика не видела из этого почти ничего", - сказала она на пресс-конференции.

Экспозиция займет два зала Пушкинского Дома. В одном - образцами богослужебной (в том числе нотированной), оригинальной и переводной литературы представят средневековую книжную традицию. Во втором зале покажут старообрядческую книжную традицию. В числе наиболее интересных экспонатов Семячко назвала автографы лидеров раскола Русской церкви протопопа Аввакума и инока Епифания (оба казнены во время церковной реформы XVII века). "У нас хранится один из Пустозерских сборников, (...) в котором автограф Аввакума (его житие, житие инока Епифания) и два уникальных рисунка (один сделан рукой протопопа Аввакуума, другой - рукой инока Епифания)", - сказала филолог.

Помимо самих рукописей посетители смогут посмотреть коллекцию чернильниц и чернильные орешки - материал, из которого изготавливались чернила. Также можно будет увидеть фильмы об экспедициях ИРЛИ, сборе рукописей, работе ученых над ними, книжной миниатюре.

Выставка рассчитана на широкую аудиторию и, по мнению Семячко, поможет популяризации средневековой книжной культуры. "В Древлехранилище Пушкинского Дома находятся более 12 тыс. рукописей XIII-XX веков. В их числе и собственно средневековые рукописи, и та книжность, которую мы называем древнерусской литературой после Древней Руси. По большей части это поздняя старообрядческая традиция, потому что древлехранилище формировалось на основе рукописей, собранных в районах расселения старообрядцев. (...) Мы задумали эту выставку, чтобы, с одной стороны, представить широкой публике коллекцию Древлехранилища, а с другой стороны, показать мир средневекового человека и то, как он нашел отражение в книге", - сообщила заведующая отделом.

Она отметила, что популяризация средневековой книжной культуры является частью проекта "История письма европейской цивилизации", в рамках которого с 2020 года четыре академических учреждения города на Неве - Санкт-Петербургский институт истории Российской академии наук, библиотека РАН, Пушкинский Дом и Санкт-Петербургский филиала архива РАН (СПбФ АРАН) - приводят в известность имеющиеся в их коллекциях памятники письма. Это десятки тысяч образцов письма с античности до нового и новейшего времени, которые собирали в северной столице с эпохи Петра I. Современным исследователям предстоит описать, систематизировать, изучить и показать их широкой аудитории.

СПбФ АРАН, в частности, работает с античными и средневековыми надписями - копиями памятников эпиграфики из коллекции Русского археологического института в Константинополе (РАИК, 1894-1920). По словам старшего научного сотрудника отдела истории античной культуры Института истории материальной культуры РАН Натальи Павличенко, слепки надписей на мраморных и известняковых стелах и колоннах на греческом, старославянском, арамейском и других древних языках были сделаны в технике эстампажа в ходе экспедиций РАИК; сами надписи датированы с IX века до н.э. (малоазийские надписи) по 1342 года (надгробная надпись сербского военачальника Стефана Драговола). Есть в коллекции и надписи неизвестного происхождения из музея РАИК и эстампажи икон и элементов архитектурного декора из Малой Азии, Болгарии, Македонии, Греции и Сирии.

Павличенко уточнила, что в коллекцию Санкт-Петербургского филиала архива РАН входят порядка 70 эстампажей, шесть надписей до сих пор не были опубликованы.

Она подчеркнула, что коллекция является уникальной, так как зафиксировала наилучшую степень сохранности античных и средневековых надписей многих регионов Оттоманской Порты. Кроме того, эти эстампажи являются факсимильными копиями античных, христианских (доисламских) древностей Сирии, часть из которых уничтожена террористами.

Библиотеки РАН в рамках проекта "История письма европейской цивилизации" представит славянскую письменную традицию. Как отметил старший научный сотрудник научно-исследовательского отдела рукописей учреждения Алексей Сергеев, в фондах этой библиотеки находится большинство рукописей этой традиции, что имеются в мире. Предполагается, что будет создана база данных по всем сохранившимся кириллическим датированным рукописям до XVI века включительно. "В идеале мы хотели бы иметь полные цифровые копии рукописей, для отдельных случаев речь пойдет об образцах письма, но всех писцов, которые в этих рукописях представлены", - сказал Сергеев.

Также библиотека к осени подготовит связанную с проектом выставку и каталог на ее основе.

Консорциум предполагает сотрудничество и с другими учреждениями.

По словам руководителя проекта, директора института Санкт-Петербургского института истории РАН Алексея Сиренова, история письма является актуальной проблемой, поскольку современные люди стали реже писать. "Потеря письма может быть болезненной, потому что письмо сопряжено с особой манерой мыслить; письмо объединяет нас в единое культурное пространство с нашими далекими предками. По всей видимости, пришло время обозреть по возможности весь большой период человеческой истории, когда письмо было на пике культуры, было определяющим", - считает Сиренов.