Северо-Запад / Новости 21 ноября 2014 г. 16:16

Коми язык перешел на международный стандарт Юникод

*** Это позволяет всем буквам коми-алфавита корректно отображаться в электронных документах

Сыктывкар. 21 ноября. ИНТЕРФАКС СЕВЕРО-ЗАПАД - Коми язык официально перешел на международный стандарт Юникод.

Как передал корреспондент "Интерфакса", соответствующее распоряжение приняло региональное правительство. Документ обязывает органы государственной власти, местного самоуправления, иные организации и учреждения принять к использованию международный стандарт Юникод в качестве стандарта кодирования символов коми языка. Утверждены соответствия специфических символов коми языка кодам Юникод. Так, прописной букве Ӧ установлен код 04E6, строчной ӧ - 04E7, прописной I - 0406, строчной i - 0456.

По данным центра инновационных языковых технологий региональной академии государственной службы и управления, на практике это решение было воплощено в раскладках клавиатуры компьютеров для коми языка. Переход на международный стандарт для электронной письменности оказался принципиально важным, так как стандартная кодировка обеспечивает корректное изображение всех букв коми алфавита на всех компьютерах.